| fr | lb | de | it | pt | en |
« Nous avons présenté un idéal théologique du mariage trop abstrait… »
« Amoris Laetitia » du Saint-Père François. Deuxième chapitre : La réalite et les défis de la famille
Nous avons souvent présenté le mariage de telle manière que sa fin unitive, l’appel à grandir dans l’amour et l’idéal de soutien mutuel ont été occultés par un accent quasi exclusif sur le devoir de la procréation. Nous n’avons pas non plus bien accompagné les nouveaux mariages dans leurs premières années, avec des propositions adaptées à leurs horaires, à leurs langages, à leurs inquiétudes les plus concrètes. D’autres fois, nous avons présenté un idéal théologique du mariage trop abstrait, presqu’artificiellement construit, loin de la situation concrète et des possibilités effectives des familles réelles. Cette idéalisation excessive, surtout quand nous n’avons pas éveillé la confiance en la grâce, n’a pas rendu le mariage plus désirable et attractif, bien au contraire ! (AL 36)

- In der Familie ist es nötig, drei Worte zu gebrauchen. Ich will es wiederholen. Drei Worte: „darf ich?“, „danke“ und „entschuldige“. Drei Schlüsselworte!
- « Une seule chair »
- „Die erzwungene Migration von Familien“
- « Lorsque chacun découvre que l’autre n’est pas sien »
- „In den bitteren Tagen der Familie gibt es eine Vereinigung mit dem verlassenen Jesus“

