fr lb de it pt en
Wo Himmel und Erde sich berühren . Ciel et terre se rencontrent
19 décembre 2018

Ciel et terre se rencontrent – Ouvrir et mettre en valeur les espaces d’église pour nos contemporains

Journée d’études à la LSRS le 29 mars 2019

© Lucie Brousseau

Les églises et édifices sacrés attirent de nombreux visiteurs, aussi en dehors des services liturgiques. Les cathédrales, mais aussi les petites églises de campagne offrent des espaces de silence et de beauté qui fascinent.

Ce regain d’intérêt interpelle les différents acteurs, des questions se posent : Comment accueillir de façon appropriée les visiteurs ? Quelle est leur quête ? À maints endroits, des organisations encouragent l’ouverture et la valorisation de ce patrimoine à la fois religieux et culturel.

La journée d’études a réuni différents acteurs qui s’engagent dans ce défi de donner accès à ces espaces qui proposent un sens, voire une présence. Elle s’est déroulér à Luxembourg, carrefour entre pays francophones et germanophones. Elle a offert une plate-forme où des « best practices » à profils divers ont été échangées et la réflexion sur les enjeux culturels, pastoraux et pédagogiques qui intéressent tant les responsables pastoraux que les acteurs de la société civile stimulée.

Programme (DE=intervention en allemand / FR=intervention en français)

Première partie : 9h00-10h45

  • Accueil : Pr Dr Dr Jean Ehret, Directeur de la Luxembourg School of Religion & Society
  • Pr Dr Martin Lörsch, Pr Dr Joachim Theis, Theologische Fakultät Trier : Présentation d’une étude : Enquête auprès des visiteurs de la cathédrale de Trèves (DE)
  • Marc Huynen, président de la « Fondation Églises Ouvertes » en Belgique,
    Martine Van den Bergen, directrice « Églises Ouvertes » en Belgique : Rétrospective sur 10 ans « Réseau des Églises Ouvertes » en Belgique (FR)
  • Échange

 Pause 

Deuxième partie : 11h00-12h30

  • Rabbin Alexander Grodensky, M.A., Esch/Alzette, Luxembourg : L’architecture de la synagogue et son développement au cours de l’histoire. Interactions entre église et synagogue (DE)
  • Dr Holger Dörnemann, Vorsitzender des Bundesverbandes Kirchenpädagogik e.V., Cologne : La religion et son caractère spatial : espace et expérience religieuse (DE)
  • Échange

 Déjeuner

Troisième partie : 14h00-16h00

  • Pr Dr Dr Jean Ehret, Directeur de la LSRS : De l’expérience esthétique des espaces (FR)
  • Lucie Brousseau, artiste photographe, Luxembourg : Diaporama : Sortir les pierres du silence : La « mise au tombeau » de Septfontaines (FR)
  • Isabelle Morin Loutrel, conservatrice en chef du patrimoine, Musée d’Orsay, Paris : Exposer le sacré. Le défi de la présentation muséale des œuvres religieuses (FR)
  • Dr Hermann Queckenstedt, Directeur du musée diocésain, Osnabrück : La cathédrale n’est pas un musée. Interactions culturelles entre la cathédrale et le musée diocésain d‘Osnabrück (DE)
  • Échange

 Pause 

Quatrième partie : 16h15-17h30

  • Pr Dr Wolfgang Fleckenstein, Directeur du Service de la formation des adultes à la LSRS, Christiane Kremer-Hoffmann, M.A., collaboratrice scientifique à la LSRS : L’approche de la formation pour les guides d’église à Luxembourg (DE)
  • Dr Holger Dörnemann : Expériences de la formation certifiée pour guides d’église en Allemagne (DE)
  • Pr Dr Wolfgang Fleckenstein, Christiane Kremer-Hoffmann, M.A. : Synthèse et perspectives en vue de la création d’une plate-forme de réflexion (DE)
  • Échange
  • Clôture de la journée d’études

Inscription et frais

Inscription demandée
Déjeuner : 15 €
Participation aux frais : 15 €

Organisateurs

  • Luxembourg School of Religion & Society
  • Theologische Fakultät Trier
Einladung und Programm . Invitation et programme (A4)
PDF 1.4 Mo, 12 janvier 2019
Einladung und Programm . Invitation et programme (A5)
PDF 367.9 ko, 10 janvier 2019
 
LUXEMBOURG SCHOOL OF RELIGION & SOCIETY
LSRS – Centre Jean XXIII
52 rue Jules Wilhelm
L-2728 Luxembourg
© Luxembourg School of Religion & Society
certains droits réservés . Some Rights Reserved

Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement
+352 43 60 51
office lsrs.lu